|
101
1 oratio pauperis cum anxius fuerit et coram Domino effuderit precem suam
|
101
1 Ein Psalm Dauids. VON Gnade vnd Recht wil ich singen / Vnd dir HERR lobsagen.
|
|
2 Domine exaudi orationem meam et clamor meus ad te veniat
|
2 JCh handel fursichtig vnd redlich bey denen die mir zugehören / Vnd wandel trewlich in meinem Hause.
|
|
3 non avertas faciem tuam a me in quacumque die tribulor inclina ad me aurem tuam in quacumque die invocavero te velociter exaudi me
|
3 Jch neme mir keine böse Sache fur / Jch hasse den Vbertretter / vnd lasse jn nicht bey mir bleiben.
|
|
4 quia defecerunt sicut fumus dies mei et ossa mea sicut gremium aruerunt
|
4 Ein verkeret Hertz mus von mir weichen / Den Bösen leide ich nicht.
|
|
5 percussum est ut faenum et aruit cor meum quia oblitus sum comedere panem meum
|
5 Der seinen Nehesten heimlich verleumbdet / den vertilge ich / Jch mag des nicht / der stoltz geberde vnd hohen mut hat.
|
|
6 a voce gemitus mei adhesit os meum carni meae
|
6 MEine augen sehen nach den Trewen im Lande / das sie bey mir wonen / Vnd hab gerne frome Diener.
|
|
7 similis factus sum pelicano solitudinis factus sum sicut nycticorax in domicilio
|
7 Falsche Leute halte ich nicht in meinem Hause / Die Lügener gedeien nicht bey mir.
|
|
8 vigilavi et factus sum sicut passer solitarius in tecto
|
8 Früe vertilge ich alle Gottlosen im Lande / Das ich alle Vbelthetter ausrotte / aus der Stad des HERRN.
|
|
9 tota die exprobrabant mihi inimici mei et qui laudabant me adversus me iurabant
|
|
|
10 quia cinerem tamquam panem manducavi et poculum meum cum fletu miscebam
|
|
|
11 a facie irae et indignationis tuae quia elevans adlisisti me
|
|
|
12 dies mei sicut umbra declinaverunt et ego sicut faenum arui
|
|
|
13 tu autem Domine in aeternum permanes et memoriale tuum in generationem et generationem
|
|
|
14 tu exsurgens misereberis Sion quia tempus miserendi eius quia venit tempus
|
|
|
15 quoniam placuerunt servis tuis lapides eius et terrae eius miserebuntur
|
|
|
16 et timebunt gentes nomen Domini et omnes reges terrae gloriam tuam
|
|
|
17 quia aedificabit Dominus Sion et videbitur in gloria sua
|
|
|
18 respexit in orationem humilium et non sprevit precem eorum
|
|
|
19 scribantur haec in generationem alteram et populus qui creabitur laudabit Dominum
|
|
|
20 quia prospexit de excelso sancto suo Dominus de caelo in terram aspexit
|
|
|
21 ut audiret gemitum conpeditorum ut solvat filios interemptorum
|
|
|
22 ut adnuntiet in Sion nomen Domini et laudem suam in Hierusalem
|
|
|
23 in conveniendo populos in unum et reges ut serviant Domino
|
|
|
24 respondit ei in via virtutis suae paucitatem dierum meorum nuntia mihi
|
|
|
25 ne revoces me in dimidio dierum meorum in generationem et generationem anni tui
|
|
|
26 initio tu Domine terram fundasti et opera manuum tuarum sunt caeli
|
|
|
27 ipsi peribunt tu autem permanes et omnes sicut vestimentum veterescent et sicut opertorium mutabis eos et mutabuntur
|
|
|
28 tu autem idem ipse es et anni tui non deficient
|
|
|
29 filii servorum tuorum habitabunt et semen eorum in saeculum dirigetur
|
|
© 1969 Deutsche Bibelgesellschaft (German Bible Society) |
|
